Nota de rodapé. Assunto: tartarugas
Transcrição de uma nota de rodapé, registrada na página do relato do dia 18.10.1969:
(1) O Sr. Nunes deu à Teresa as seguintes informações: “Tartaruga tracajá têm o tamanho de uma roda de carro e custa 40 mil cruzeiros velhos. As maiores ainda, custam de 100 a 120 mil cruzeiros velhos. Jabotis do rêco são os menos interessantes de todos.
Aqui temos um ótimo exemplo das coisas que me deixam doida nesse diário. Como assim uma tartaruga que tem o tamanho de uma roda de carro? Teresa tinha planos de levar uma uber tartaruga de Roraima até Minas Gerais? Caso não, por que o seu marido, que raramente escreve sobre ela, colocaria essa nota de rodapé? E com direito a valores. E, a pergunta que mais me instiga: o que tornar uma tartaruga mais “interessante” que um jabuti?